-
1 горный институт
Institute/College of MinesБольшой англо-русский и русско-английский словарь > горный институт
-
2 горный
горный 1. Berg..., Gebirgs... горный хребет Bergrücken m 1d, Berggrat m 1a горная цепь Gebirgszug m 1a*, Gebirgskette f c горная страна Bergland n 1b* 2. (относящийся к разработке недр) Bergbau... горная промышленность Bergbau m 1 горный институт Bergbauhochschule f c горный инженер Bergingenieur( - Z e '' n J Q: r ] m 1a а горное солнце мед. Höhensonne f горный хрусталь Bergkristall m 1a -
3 институт
институт;горнӧй институт — горный институт; кыв, литература да история институт — институт языка, литературы и истории; чери вӧдитан институт — институт рыбного хозяйствавидз-му овмӧс институт — сельскохозяйственный институт;
-
4 горный
прил.
1) mountain горный туризм ≈ mountaineering горное ущелье ≈ mountain gorge, defile
2) mountainous, hilly горная страна ≈ mountainous country;
highlands мн.
3) mining горное дело ≈ mining горный институт ≈ Institute/College of Mines
4) минер. rock горный хрусталь ≈ rock crystal ∙ горное солнце ≈ sun lamp, artificial sunlightгорн|ый -
1. mountain attr. ;
(гористый) mountainous;
~ хребет mountain chain/range;
~ая речка mountain stream;
~ая страна highlands pl. ;
2. (добываемый из недр земли) mineral;
~ая порода rock;
3. (относящийся к разработке земных недр) mining;
~ое дело mining;
~ая промышленность mining industry;
~ инженер mining engineer;
~ институт mining institute;
~ая болезнь mountain sickness;
~ хрусталь rock-crystal;
~ лён мин. mountain flax, amianthus. -
5 горный
горная цепь — Gebirgszug m (умл.), Gebirgskette f2) ( относящийся к разработке недр) Bergbau- (опр. сл.)••горное солнце мед. — Höhensonne f -
6 vuori-instituutti, vuorikorkeakoulu
горный институтФинско-русский словарь > vuori-instituutti, vuorikorkeakoulu
-
7 Bergakademie
горный институтDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bergakademie
-
8 vysoká škola báňská
-
9 báňská vysoká škola
-
10 სამთამადნო
-
11 vuori
yks.nom. vuori; yks.gen. vuoren; yks.part. vuorta; yks.ill. vuoreen; mon.gen. vuorten vuorien; mon.part. vuoria; mon.ill. vuoriinvuori гора vuori (vaatteen) подкладка (одежды), (jalkineen) поднаряд (обуви)
vuori-insinööri горный инженер
vuori-instituutti, vuorikorkeakoulu горный институт
vuori-instituutti, vuorikorkeakoulu горный институт
гора ~ подкладка (одежды), поднаряд (обуви) -
12 bányászati
[\bányászatit] горный, горнозаводский, горнопромышленный;\bányászati iskola — горная школа; (technikum) горный техникум; \bányászati és kohászati technikum — горнометаллургический техникум; a \bányászati akadémia/ főiskola hallgatója — студент, (nő) студентка горного института v. горной академии; biz. горняк\bányászati főiskola — горный институт; (akadémia) горная академия;
-
13 dağ-mədən
прил. геол.1. горнорудный. Dağ-mədən işləri горнорудные работы2. горный. Dağ-mədən mühəndisi горный инженер, dağ-mədən qazmaları горные выработки, dağ-mədən institutu горный институт -
14 mine
I fвыражение лица, мина; вид, наружность, внешностьde petite mine — невзрачный, незначительный с видуde bonne mine — привлекательный, приятный на видavoir une mine de déterré( de papier mâché) — ужасно выглядетьne pas payer de mine — быть неказистым на вид; быть непривлекательнымil a la mine allongée( longue, de dix pieds de long) — у него вытянулось лицо (от неожиданности, огорчения и т. п.)reprendre sa mine — принять свой обычный видfaire bonne mine à qn — оказать кому-либо хороший приём, быть приветливым с кем-либоfaire mauvaise mine, faire grise mine à qn — оказать кому-либо дурной приём, быть неприветливым с кем-либоfaire triste mine — иметь жалкий вид, повесить носfaire bonne mine à mauvais jeu — делать хорошую мину при плохой игреfaire mine de + infin — сделать вид, что...; притворятьсяavoir la mine de... — казатьсяfaire des mines — кривляться; кокетничать; строить рожиjuger sur la mine — судить по внешностиII fmine de cuivre — медный рудник••mine d'érudition — кладезь премудрости, знанийmine de platine — естественный сплав платины и металлов платиновой группы3)crayon à mine dure [tendre] — твёрдый [мягкий] карандаш4) plles Mines — управление государственными рудниками5) перен. неисчерпаемый источник6) воен., мор. мина7) шпур; взрывная скважина; уст. подкоп; минная галерея8) фугас; заряд взрывчатого веществаcoup de mine — взрыв; подрывchambre de mine — минный погребtrou de mine — лунка для укладки мины; воронка от миныéventer la mine — обнаружить заговор, тайные намерения, тайный замыселIII f ист.мина (мера сыпучих тел, равная 78 л или половине сетье)IV f ист. -
15 vuori
-
16 Montananstalt
-
17 Canadian Institute of Mining
Горное дело: Канадский горный институтУниверсальный англо-русский словарь > Canadian Institute of Mining
-
18 Illinois Mining Institute
Горное дело: Иллинойсский горный институт (США)Универсальный англо-русский словарь > Illinois Mining Institute
-
19 Bergakademie
-
20 Montananstalt
сущ.1) общ. горная академия, горный институт2) горн. горное учебное заведение, горное учреждение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Горный институт — Горный институт: Санкт Петербургский государственный горный институт (Ленинградский горный институт, ЛГИ) основан в 1773 году, первое высшее горно техническое заведение России Московский горный институт Северо Кавказский горно… … Википедия
Горный институт — имени Г. В. Плеханова (ЛГИ) (21 я линия Васильевского острова, 2), одно из старейших отраслевых высших учебных заведений. Основан в 1773 как Горное училище, с 1804 Горный кадетский корпус, с 1834 Институт корпуса горных инженеров, в 1833 34 … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Горный институт — Kольского филиала AH CCCP расположен в г. Aпатиты Mурманской обл. РСФСР. Cоздан в 1961. Oсн. науч. направленность: совершенствование технологии открытой и подземной разработки рудных м ний c учётом специфич. климатич. условий Заполярья и… … Геологическая энциклопедия
Горный институт — Здание Горного института им. Г. В. Плеханова. Здание Горного института им. Г. В. Плеханова. Санкт Петербург. Горный институт имени Г. В. Плеханова (ЛГИ) (21 я линия Васильевского острова, 2), одно из старейших отраслевых высших учебных заведений … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Горный Институт (вулкан) — Горный Институт Координаты: Координаты … Википедия
Горный институт КНЦ РАН — У этого термина существуют и другие значения, см. Горный институт. Горный институт КНЦ РАН (ГоИ КНЦ РАН) Прежнее название 1960 1972 гг. Горно металлургический институт Кольского филиала АН СССР; 1973 1988 гг. Горный институт Кольского филиала АН… … Википедия
Горный институт — см. Горные училища … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Санкт-Петербургский государственный горный институт — Национальный минерально сырьевой университет «Горный» (НМСУ «Горный») … Википедия
Донецкий горный институт — Донецкий национальный технический Университет (ДонНТУ) Оригинальное название укр. Донецький національний технічний унів … Википедия
Днепропетровский горный институт — Национальный горный университет (НГУ) Год основания 1899 г. Ректор Пивняк Геннадий Григорьевич Студенты 16000 Расположение Днепропетровск … Википедия
Екатеринославский горный институт — Национальный горный университет (НГУ) Год основания 1899 г. Ректор Пивняк Геннадий Григорьевич Студенты 16000 Расположение Днепропетровск … Википедия